Himmelreich

Im NT kommt das Wort Himmelreich vor allem im Matthäus vor. Dieses Wort entspricht dem Begriff Reich Gottes in den anderen Evangelien.

Der Grund für diese abweichende Begriffswahl:

Matthäus schrieb von allem an die Juden. Den Juden war es unangenehm, das Wort „Gott“ in den Mund zu nehmen. Deshalb wurde das Wort Gott oft mit anderen Begriffen umschrieben. Matthäus verwendet deshalb anstatt „Reich Gottes“ den Begriff „Himmelreich“. Inhaltlich ist wohl das Selbe gemeint.